قصة مسلسل Ray Donovan مترجم كامل
يرصد المسلسل حياة راي دونفان (لايف شرايبر) الذي نشأ في جنوب بوسطن لكن الحياة في لوس أنجلوس بكاليفورنيا أصبحت هي محور حياته، فهو الآن مصلح تستعين به أكبر شركات المحاماة ،أمثال شركة (جولدمان ودريكسلر) التي تمثل الثراء والشهرة والسلطة. راي دونفان يستطيع حل أية مشكلة مهما كانت في أي زمان أو مكان مهما كلفه الأمر. ولكن تتعقد حياته عندما يخرج والده مايكي دونفان (جون فويت) من السجن ،وبناءً عليه تسعى عملاء المباحث الفيدرالية إلى النيل من راي دونفان وشركائه.